新华社华盛顿1月6日体育专电（记者 梁金雄）火箭队６日发布新闻说，左脚踝第二次出现应力性骨折的火箭队中锋姚明当日成功地接受了克兰顿医生实施的手术。

　　手术结束后，姚明通过火箭队官网发表了一份声明。

　　他说：“我要感谢每一位给予我支持的人。我知道这又将是一次漫长的康复过程，但我期待着开始我的恢复。我将利用这段时间去深思熟虑我所有的选择，在我快要接近结束恢复期前，我会就我的职业生涯计划做出一个决定。”

　　２００８年２月，姚明在参加全明星赛前感觉左脚踝疼痛，经检查发现脚踝应力性骨折。３月，火箭队队医克兰顿在休斯敦纪念赫尔曼医院成功实施了手术。８月，姚明代表中国队参加了北京奥运会。

　　２０１０年１１月１０日在华盛顿进行第五度“姚易对决”时，姚明在首节比赛中再度左脚踝受伤下场。经数周调养，姚明积极要求参赛。但上个月１６日他最后被确诊为应力性骨折。此次骨折部位与两年前那次不同。这个赛季在仅打了５场情况下，姚明只得放弃赛季其余比赛。

　　脚踝应力性骨折不是某一具体伤情所致，而是长期运动中身体重量对脚踝骨的压迫积累所致。