团结报全媒体记者 彭弘 团结报特约全媒体记者 胡域 通讯员 钟凯

深秋清晨，龙山县大安乡翻身村山间云雾缭绕，青山在轻纱般的云雾中若隐若现，宛如画卷。走进这座美丽的小山村，首先映入眼帘的是刻有“幸福翻身”的石刻与干净整洁的村道。路两旁，小洋房上绘有生产场景的墙画，展现出一幅社会主义新农村的动人景象。

10月21日，走在这令人舒心的村道上，村支书聂波却说，村民的日子曾如黄连般苦涩，村子的名字也叫做黄连坪。他说，当地流传着这样一首顺口溜：“黄连坪，屋脊界，吃大米饭不要菜。”日子太苦，村民便呼吁改村名，黄连村后来就叫翻身村。

翻身村真的“翻了身”。走进村民徐定兵家，他正细心挑选烤好的烟叶，按品相分类。“今年烟叶收购价高，我种了100亩烤烟，预计收入60万元。”徐定兵脸上洋溢着自豪与幸福，分享着他的喜悦。靠着种植烤烟过上幸福生活的还有马超伍，他2014年被评为建档立卡户，在外面打工维持生计。2017年，村里的扶贫工作队为他申请了危房改造，帮助他建起小平房。看到党的政策这么好、家乡变化这么大，他决定回乡种植烤烟，种植面积从50亩发展到了80亩，年收入近40万元。

2021年，该县交通运输局来到翻身村开展乡村振兴工作，在产业上狠抓烤烟生产。2023年，全村种植烤烟面积3000余亩，村合作社带头，发展80亩以上烟农26户。全村烤烟产量约35万公斤，产值约1300万元，平均每户收入18万元。

翻身村曾被大山阻隔，也被大山滋养，这里森林覆盖率高，是“湖南省气候康养示范基地”。“我们这里空气好，夏季平均温度只有20摄氏度，而且很少有蚊子，距离县城又近，可以说是避暑的好地方。”聂波介绍道。驻村工作队和村“两委”看准了这一商机，在村里建起了一个露营基地，命名为“大灵山露营基地”。走进露营基地，一顶顶崭新的帐篷点缀其中，停车场、公共卫生间等配套设施齐全。今年7月正式运营以来，旺季时，日接待超500人，目前收入约40万元。