高 翔

生为故乡人，卒为故乡鬼。

明嘉靖年间，东南沿海倭寇猖獗，烧杀掳掠，非恶不作。明廷遂遣兵，剿倭寇，护民安。彭翼万，永顺土司王彭翼南之胞弟，亦在明军中。

然，战事频，兵戈相向，双方死伤重。

一日，王江泾战役，明军斩贼首1900余级，然明军亦伤亡重。夜色迷离际，一尸堆中，忽浮缕缕白色魂，其一缕魂曰：“江浙至湘域，道远路险，何以回乡？”另一缕魂曰：“不惧，古有‘走脚’，由道士领肉身，于险道，一蹦一跳行，吾魂则随摄魂铃而动，不可归乎？”

俄顷，一道士摇摄魂铃，口中念念有声，似唤人名。有尸纷纷僵立，跳跃而行，其魂缕缕随后飘。是时，彭翼万晕死，压于贼尸堆底，魂扭曲出，睹之曰：“尔等愿归则归，想尔等迢迢万里至此，抛家弃子，洒热血于疆场，其情可解。”

“兄，速行，滞后则无道士矣。”一缕魂言毕，即逝。

“诸甲士！吾等自追随吾王抗倭，血洒泱泱国土，为土而陨，是吾命，是吾幸，疆场乃甲士之故乡，生时，行于疆场，死时，葬于疆场，不为归乎？”彭翼万言毕，原直立而起之尸，纷纷然倒。道士再摇铃，皆不起，仅三两具尸，随摄魂铃远去。

翌日，明兵至，葬诸尸，然不辨名姓，皆就地葬之。睹彭翼万有奄奄一息，抬之，然伤重无治，行至芜湖卒，遂葬芜湖侧。

今，人过芜湖市郊，有湘籍人觅彭翼万墓，欲迁其骸骨回湘，亦有人曰：“青山处处，可葬忠骨，何须马革裹尸还？”遂再无事，万事归于平宁。