本报讯（全媒体记者 欧阳仕君 通讯员 屈 毅）家家都用上了卫生厕所，户户的污水都进行集中处理，这种现代城市小区的标配，在吉首市的偏远村寨矮寨镇家庭村已经实现。5月上旬，随着家庭村生活污水治理工程的全面完成，这个孤悬在海拔700多米高山上的苗寨，面容更加娇美。家庭村也同时成为该市农村生活污水治理示范点。

家庭村是中国少数民族特色村寨，青瓦木房栉比鳞次，青石板路延伸到各家各户。为了将这个传统村寨打造成农村生活污水治理示范点，湘西州生态环境局吉首分局费了不少心思，围绕如何保持传统村寨原有风貌情况下建设现代化污水管网问题多次与实施单位吉首市腾达环保有限公司进行实施方案研究。集中式生活污水处理设施设在村寨的下坡处，污水管道要穿过村子中间的稻田，为了不影响老百姓的收成，工程项目的施工是在去年秋收后才启动，并且将管道深埋，确保不影响稻田的耕作。为了确保施工前后村寨的传统风貌不变，村里的石头保坎和青石板路均都恢复到开工前一致。

家庭村驻村第一书记田志学说，生活污水的治理，提升了老百姓“改厕”的意愿，家庭村的污水治理和厕所革命几乎是同时进行的。改造好后，不仅老百姓开心，而且对村里发展旅游起到了很大的作用。

据了解，家庭村污水治理中，采用“黑水”（厕所污水）与“灰水”（洗浴污水、厨房污水和其它洗涤污水）分离的方式，“黑水、灰水”经过户用化粪池和集中式处理设施两次处理，处理后的水质达到《湖南省农村生活污水处理设施水污染物排放标准》规定中的二级标准，从而实现从源头防治农村水环境污染，有效改善农村人居环境质量。